ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Σεβασμιώτατον Μητροπολίτην
Velicko Turnovo κύριον Γρηγόριον,
Ἀντιπρόεδρον τῆς Ἱερᾶς Συνόδου τῆς Ἐκκλησίας Βουλγαρίας,
Εἰς Σόφιαν.
Βιοῦντες μὲν διαρκῶς τὸ μυστήριον τῆς Ζωῆς ἐν τῇ Ἀναστάσει τοῦ Χριστοῦ, συνειδότες δὲ ὅτι “ὕπνος τοῖς δικαίοις ὁ θάνατος… καὶ πρὸς κρείττονα ζωὴν ἐπιδημία”, μετὰ συγκινήσεως καὶ τῆς κατ’ ἄνθρωπον λύπης ἐλάβομεν τὸ ἄγγελμα τῆς κοιμήσεως ἐν Κυρίῳ τοῦ προσφιλεστάτου ἀδελφοῦ καὶ συλλειτουργοῦ ἡμῶν Πατριάρχου κυροῦ Μαξίμου.
Δεόμενοι ἐκτενῶς ὑπὲρ ἀναπαύσεως τῆς ψυχῆς τοῦ ἐπὶ τεσσαρακονταετίαν καὶ πλέον κλεΐσαντος τὸν Θρόνον τῆς θυγατρὸς καὶ νῦν ἀδελφῆς Ἁγιωτάτης Ἐκκλησίας Βουλγαρίας καὶ μογήσαντος ὑπὲρ αὐτῆς καὶ τοῦ πεφιλημένου ἡμῖν Ὀρθοδόξου Βουλγαρικοῦ Λαοῦ ἐκκλησιαστικοῦ τούτου ἀνδρός, συλλυπούμεθα ἐκ μέρους τοῦ καθ’ ἡμᾶς Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου τῇ ὑμετέρᾳ ἀγαπητῇ Σεβασμιότητι, τῇ αὐτόθι σεβασμίᾳ Ἱεραρχίᾳ, τῷ εὐαγεῖ κλήρῳ καὶ τῷ φιλόχριστῳ λαῷ, γνωρίζοντες Ὑμῖν ὅτι μέλλομεν ἵνα προσωπικῶς παραστῶμεν καὶ προσευχηθῶμεν κατὰ τὴν ἐξόδιον Ἱερὰν Ἀκολουθίαν τοῦ ἀποιχομένου Πρωθιεράρχου.
Ἀσπαζόμεθα Ὑμᾶς φιλαδέλφως
+ Ὁ Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαῖος