Τῷ Ἀξιοτίμῳ κυρίῳ Θεοδώρῳ Ζαγοράκῃ, Ἀρχηγῷ τῆς Ἐθνικῆς Ὁμάδος Ποδοσφαίρου τῆς Ἑλλάδος, τέκνῳ τῆς ἡμῶν Μετριότητος ἐν Κυρίῳ ἀγαπητῷ, χάριν καί εἰρήνην παρά Θεοῦ.

Μετά πολλοῦ στοργικοῦ ἐνδιαφέροντος παρηκολουθήσαμεν ἀπό τῆς ἕδρας τῆς Μητρός Ἐκκλησίας τήν λαμπράν προσπάθειαν ὑμῶν καί ἁπάντων τῶν συμπαικτῶν σας τῆς Ἐθνικῆς Ὁμάδος Ποδοσφαίρου τῆς Ἑλλάδος εἰς τήν πανευρωπαϊκήν συνάντησιν τῆς Πορτογαλίας διά τό Εὐρωπαϊκόν Κύπελλον.

Ἀπό τῆς πρώτης συναντήσεως μέχρι καί τῆς τελικῆς καί θριαμβευτικῆς, ἅπαντες οἱ ἄνδρες τῆς Ἐθνικῆς Ὁμάδος ἐπεδείξατε ἀξιομίμητον ἀθλητικήν ἀρετήν, συνεργατικότητα, μεθοδικότητα, εὐγένειαν ψυχῆς, σοβαρότητα, ἀλλά καί, πρό παντός, πίστιν εἰς τήν βοήθειαν τοῦ Θεοῦ, τήν ὁποίαν διαρκῶς ἐξεδηλώσατε διά τοῦ σημείου τοῦ Τιμίου Σταυροῦ καί διά σχετικῶν δηλώσεων. Ἡ πίστις αὕτη καί ἡ ἀθλητική ἀρετή ηὐλογήθησαν καί ἐπεβραβεύθησαν πλουσίως, ἀφ᾽ ἑνός μέν διά τῆς ἐκδηλωθείσης ἀγάπης καί ἐκτιμήσεως τοῦ ὅπου γῆς οἰκουμενικοῦ Ἑλληνισμοῦ, ἀφ᾽ ἑτέρου δέ διά τῆς κατακτήσεως τοῦ κορυφαίου Εὐρωπαϊκοῦ Ποδοσφαιρικοῦ τροπαίου.

Συγχαίρομεν ὅθεν ὑμᾶς ἐγκαρδίως διά τόν ἀθλητικόν θρίαμβόν σας, ὁ ὁποῖος ἐπλήρωσε χαρᾶς καί ὑπερηφανείας ἡμᾶς καί τήν Μητέρα Ἁγίαν τοῦ Χριστοῦ Μεγάλην ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἐκκλησίαν, τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον, καί ὁλόκληρον τό εὐσεβές ἡμῶν Γένος. Εὐλογοῦμεν ἕνα ἕκαστον τῶν συναθλητῶν σας τῆς Ἐθνικῆς Ὁμάδος τῆς Ἑλλάδος καί ἀπονέμομεν εἰς πάντας ὁλόθυμον τήν πατρικήν ἡμῶν εὐχήν καί τήν Πατριαρχικήν εὐαρέσκειαν. Ἀνάλογον εὐαρέσκειαν ἀπονέμομεν καί εἰς τόν λαμπρόν σας προπονητήν κ. Ὄττο Ρεχάγκελ, τήν ὁποίαν καί παρακαλοῦμεν ὅπως τῷ διαβιβάσητε.

Χαρῆτε τήν περικλεᾶ νίκην σας μέ σεμνότητα καί ταπεινοφροσύνην, ὡς ὁ Δαβίδ τήν κατά τοῦ Γολιάθ καί ὁ Ἅγιος Νέστωρ τήν κατά τοῦ Λυαίου. Μείνατε ἄτυφοι καί προσγειωμένοι καί μή παύσητε ἐκδηλοῦντες ἐκτίμησιν διά τούς ἐν τοῖς ἀγωνίσμασιν ἀντιπάλους σας καί ἀποδίδοντες εἰς αὐτούς ἀγάπην. Τά ἀνθρώπινα εἶναι τρεπτά καί ἡ μεγαλαυχία καί ὑπερβολική αὐτοπεποίθησις ἀποτελοῦν ὕβριν καί ἐπιφέρουν τήν νέμεσιν. Κρατήσατε τάς βασικάς ἀρετάς τοῦ Χριστιανοῦ: σεμνότητα καί ταπεινοφροσύνην. Αὖται θά φέρουν καί ἄλλας εὐλογίας καί ἄλλας αἰτίας χαρᾶς καί ἀγαλλιάσεως.

Εὐχόμεθα καί προσευχόμεθα τοιοῦτον ἀθλητικόν ἦθος καί ἀναλόγους νίκας καί διακρίσεις νά χαρίζητε καί ἐν τοῖς ἐφεξῆς εἰς τόν ἀθλητικόν κόσμον καί τήν νεολαίαν τῆς Ἑλλάδος, ἡ ὁποία εἰς τά πρόσωπά σας βλέπει ἠγαπημένα ἰνδάλματα, νά τιμᾶται οὕτω τό Ἑλληνικόν ὄνομα καί τό ἐθνικόν σύμβολον, ἡ γαλανόλευκη, καί ὁ ὕμνος τῆς Ἑλλάδος παγκοσμίως.

Μέ πρώτην εὐκαιρίαν σᾶς ἀναμένομεν, ὅλην τήν Ἐθνικήν Ὁμάδα Ποδοσφαίρου μετά τοῦ Προπονητοῦ σας, νά ἔλθητε εἰς τήν Κωνσταντινούπολιν, εἰς τό ἐν Φαναρίῳ Κέντρον τῆς Ὀρθοδοξίας, διά νά σᾶς τιμήσωμεν κατ᾽ ἀξίαν, νά σᾶς συγχαρῶμεν ἕνα ἕκαστον προσωπικῶς καί νά λάβητε τήν εὐλογίαν τῆς Μητρός Ἐκκλησίας.

Ἡ πατρική ἡμῶν στοργή καί ἀγάπη σᾶς συνοδεύει. Εἴθε νά σᾶς εὐλογῇ ὁ Θεός καί νά σᾶς ὁδηγῇ καθημερινῶς καί εἰς ἀναλόγους πνευματικάς νίκας καί κατακτήσεις διά τήν ἐν Χριστῷ σωτηρίαν σας.

βδ´ Ἰουλίου ε´