Τω Εντιμοτάτω κυρίω Βασιλείω Παπαγεωργοπούλω, Δημάρχω Θεσσαλονίκης, Προέδρω του Διοικητικού Συμβουλίου της Αγιορειτικής Εστίας, τέκνω της ημών Μετριότητος εν Κυρίω αγαπητώ, χάριν και ειρήνην παρά Θεού.
Η προς το «Περιβόλι της Παναγίας» στοργή και αγάπη της Αγιορειτικής Εστίας Θεσσαλονίκης είναι αυταπόδεικτος, εξ αυτής της συστάσεως και υπάρξεως και ονομασίας και λειτουργίας αυτής τρανώς μαρτυρουμένη. Και πάνυ ευλόγως, αφ ου η μεγαλούπολις των Θεσσαλονικέων συνδέεται έκπαλαι με ιστορικούς δεσμούς μετά του Αγιωνύμου Όρους, είχε δε την ευλογίαν της αρχιερατικής αυτής προστασίας και διαποιμάνσεως υπό του ακροθινίου του Αγιορειτικού Μοναχισμού, του Αγίου, λέγομεν, Γρηγορίου του Παλαμά.
Η απόφασις, όθεν, της Αγιορειτικής Εστίας όπως εκδώση και τρίτον κατά σειράν Ημερολόγιον, εκείνο του επί θύραις νέου έτους της χρηστότητος του Κυρίου 2004, αφιερωμένον εις το Άγιον Όρος, με θέμα «Τα Κελλία των Καρυών του Αγίου Όρους», όχι μόνον δεν εξέπληξεν ημάς, αλλ ήτο, κατά φυσικήν ακολουθίαν, αναμενομένη.
Συγχαίρομεν, τοίνυν, τη Αγιορειτική Εστία Θεσσαλονίκης και επί τη νέα ταύτη εκδηλώσει των φιλαγιορειτικών αυτής αισθημάτων και ευχόμεθα όπως και το Ημερολόγιον του 2004 έχη την αυτήν τουλάχιστον προς τα δύο προηγηθέντα ομόλογά του επιτυχίαν, τόσον από πλευράς καλλιτεχνικής αρτιότητος και εμφανίσεως, όσον και από πλευράς οικοδομής των μελετητών του. Ασφαλώς την επιτυχίαν αυτήν εγγυάται και η ανάθεσις της επιμελείας αυτού εις τον έγκριτον μελετητήν του Αγίου Όρους Ελλογιμ. κ. Κρίτωνα Χρυσοχοίδην.
Επί τούτοις, καταστέφομεν υμάς και την Αγιορειτικήν Εστίαν και τον φιλόχριστον Δήμον της ποτε συμβασιλευούσης πόλεως των ευσεβών Θεσσαλονικέων τη πατρική ημών ευχή και Πατριαρχική ευλογία και ευχόμεθα όπως ο παλαιός των ημερών και δι ημάς τους ανθρώπους Νέος, εκ Πνεύματος Αγίου και Μαρίας της Παρθένου, ευλογήση δαψιλώς τον στέφανον του νέου ενιαυτού και χαρίσηται τούτον υμίν και τη οικουμένη ειρηνικόν, υγιεινόν και κατά πάντα σωτήριον.
Βγ΄ Δεκεμβρίου θ΄
Διάπυρος προς Θεόν ευχέτης
+ Ο Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίος