Βιέννη, 27 Μαΐου 2008
Παναγιώτατε,
Ἐπιστρέψας εἰς Βιέννην θά ἐπεθύμουν νά σᾶς εὐχαριστήσω καί πάλιν διά τήν ἐπιφυλαχθεῖσάν μοι θερμήν ὑποδοχήν καί εὐγενῆ φιλοξενίαν κατά τήν πρόσφατον ἐπίσκεψίν μου εἰς τήν Πόλιν.
Ἐξετίμησα μεγάλως τό ὅτι εἴχομεν τήν εὐκαιρίαν νά συνεχίσωμεν τήν συζήτησίν μας ἐπί διαφόρων Εὐρωπαϊκῶν καί παγκοσμίων θεμάτων. Εἰδικώτερον μετ᾿ ἐνδιαφέροντος ἀντήλλαξα μεθ᾿ ὑμῶν ἀπόψεις ἐπί τῆς σπουδαιότητος τοῦ διαλόγου μεταξύ πολιτισμῶν καί θρησκειῶν – ἑνός χώρου εἰς τόν ὁποῖον ἐπεδείξατε πάντοτε ἰσχυράν προσωπικήν ἀφοσίωσιν καί ὁ ὁποῖος εἶναι ἐπίσης ἰδιαιτέρας σημασίας διά τήν χώραν μου.
Μέ τάς καλυτέρας προσωπικάς μου εὐχάς καί τούς χαιρετισμούς διατελῶ,
Εἰλικρινῶς ὑμέτερος
Heinz Fischer.
Παναγιώτατον
Βαρθολομαῖον Α’
Οἰκουμενικόν Πατριάρχην
Ἰσταμπούλ – Τουρκίαν.