Ὁσιώτατοι ὅ τε Ἡγούμενος Ἀρχιμανδρίτης κύριος Μωϋσῆς καί οἱ λοιποί Πατέρες τῆς ἐν Ἁγίῳ Ὄρει Ἱερᾶς, Βασιλικῆς, Πατριαρχικῆς καί Σταυροπηγιακῆς Μονῆς Χιλανδαρίου, τέκνα ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά τῆς ἡμῶν Μετριότητος, χάρις εἴη τῇ ὑμῶν Ὁσιότητι καί εἰρήνη παρά Θεοῦ.

Ἐπί τῷ ἀγγέλματι τῆς πληξάσης τήν Ἱεράν ὑμῶν Μονήν πυρκαϊᾶς βαθέως ἐλυπήθημεν καί θερμῶς παρεκαλέσαμεν τόν Κύριον ὅπως ἀνακόψῃ τῇ θείᾳ αὐτοῦ δυνάμει τήν καταστροφικήν ἐνέργειαν τοῦ πυρός, διασώσῃ δέ τά ἱερά ὑμῶν κειμήλια καί προστατεύῃ τούς ἀγαπητούς ἀδελφούς αὐτῆς ἀπό παντός κινδύνου. Ἤδη μετά τήν κατάσβεσιν τοῦ πυρός καί τήν ἀποτροπήν τοῦ κινδύνου δοξάζομεν τόν Κύριον τόν ἀναστείλαντα τοῦ ὀλετῆρος τάς προθέσεις καί διαφυλάξαντα τήν ζωήν καί τήν ὑγείαν ἁπάντων τῶν μελῶν τῆς ἀδελφότητος, ἀλλά καί τήν ἀκεραιότητα τῶν σπουδαιοτέρων ἐκ τῶν ἱερῶν κειμηλίων τῆς Ἱερᾶς ὑμῶν Μονῆς.

Εὐχόμεθα δέ ὁλοθύμως ὅπως ὁ Κύριος ἐμβάλῃ εἰς τάς καρδίας ὑμῶν τήν ἄνωθεν παραμυθίαν καί ὅπως εὐδοκήσῃ ἵνα ταχέως ἀποκατασταθοῦν τῇ συνδρομῇ καί τῶν φίλων καί ὑποστηρικτῶν τῆς μετανοίας ὑμῶν πᾶσαι αἱ γενόμεναι ζημίαι, ὥστε νά συνεχισθῇ ἀπρόσκοπτος ἡ λειτουργία αὐτῆς καί ἡ ἐν αὐτῇ λατρεία τοῦ Ὑψίστου Θεοῦ Πατρός καί τοῦ Ζωοποιοῦ Αὐτοῦ Λόγου, μετά τοῦ ἀνακαινιστικοῦ Αὐτοῦ Ἁγίου Πνεύματος, πρός καταισχύνην τοῦ πονηροῦ, τοῦ θελήσαντος ἀνακόψαι τήν ἐν αὐτῇ ἱερουργίαν διά τῆς καταστροφῆς αὐτῆς, ἀλλά ἀστοχήσαντος θείᾳ τῇ παρεμβάσει.

Γνωρίζοντες τῇ Ὁσιότητι ὑμῶν ὅτι ἀποστέλλομεν αὐτόσε, πρός καί διά ζώσης διαβίβασιν τῆς συμπαθείας καί τῶν εὐχῶν τῆς Μητρός Ἐκκλησίας καί τῆς ἡμετέρας Μετριότητος προσωπικῶς τῶν πατρικῶν αἰσθημάτων, τόν Ἱερώτατον ἀδελφόν Μητροπολίτην Μιλήτου κύριον Ἀπόστολον, καταστέφομεν ὑμᾶς διά τῶν Πατριαρχικῶν ἡμῶν εὐλογιῶν καί ἐπικαλούμεθα ἐφ᾿ ὑμᾶς τήν χάριν καί τό ἄπειρον ἔλεος τοῦ οἰκονομοῦντος τά πάντα διά τήν σωτηρίαν ἡμῶν Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.

βδ´ Μαρτίου ς´
Διάπυρος πρός Θεόν εὐχέτης
+ Ὁ Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαῖος