• Contact Us
    • Ελληνικά
    • English
    • Türkçe

    Logo Logo

    • The Patriarch
      • Welcome Message
      • Biography
      • Messages
      • Encyclicals
      • Homilies and Speeches
      • Letters
      • Publications
      • Private Patriarchal Office
      • Official Photographs
    • The Patriarchate
        History
        • A BRIEF HISTORY OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE
        • LIST OF PREVIOUS PATRIARCHS
        • The Patriarchal Church
        • The Patriarchal Court
        • Historical Patriarchal Collections
        • Patriarchal Archive and Library
        Administrative Structure
        • THE HOLY AND SACRED SYNOD

          • COMPOSITION OF THE HOLY SYNOD
          • CHIEF SECRETARIAT OF THE HOLY SYNOD
          • SYNODAL DECISIONS
          • SYNODAL LETTERS AND ENCYCLICALS
        • HIERARCHY OF THE ECUMENICAL THRONE

          • METROPOLITANS AND ARCHBISHOPS
          • METROPOLITANS IN THE EPARCHIES OF THE "NEW LANDS"”
          • TITULAR METROPOLITANS AND ARCHBISHOPS OF THE THRONE
          • EPARCHIAL BISHOPS OF THE THRONE
          • AUXILIARY BISHOPS OF THE THRONE
          • Retired Hierarchs of the Throne
          Synodal Committees
        • GRAND CHANCELLERY
        Institutes - Organizations
        • Patriarchal Institutes
        • Patriarchal Organizations
        • Theological School of Halki
    • EPARCHIES of the Throne
        EPARCHIES
        • Archdiocese of Constantinople
        • Holy Metropolises in Turkiye
        • Holy Metropolises in Greece
        • Other Eparchies in Europe
        • Eparchies in America
        • Eparchies in Asia
        • Eparchies of Oceania
        • Autonomous Churches
        • Patriarchal and Stavropegic Monasteries
        Map


    • News
        News Reports
        • Press Reseases
        • Announcements
        • PATRIARCHAL AUDIENCES AND REPRESENTATIONS
        • NEWS FROM THE DIOCESES
        • VARIOUS SPEECHES (FULL TRANSCRIPTS)
        • Interviews
        • LIVE BROADCASTS/VIDEO
        • Photographs
        Activities
        • Patriarch's Itinerary
        • Schedule
        ORTHODOXIA Periodical
        • Latest Issue
        • Previous Issues
        Office of Press and Communications
    • Resources
        HOLY AND GREAT COUNCIL
        • Official Documents
        • Pre-Conciliar Documents
        • Patriarchal Homilies
        • Speeches and Addresses
        Interfaith and Academic Dialogues
        • Dialogue Between the Orthodox Church and Judaism
        • Dialogue Between the Orthodox Church and Islam
        • Interfaith Meetings - Conferences
        Orthodoxy and the Environment
        • Messages of September 1st
        • Patriarchal Homilies
        • Halki Summit
        • Ecological Symposia
        • Common Declarations
        Orthodoxy and bioethics
        Theological, Historical and other texts
        Various Speeches (Full Transcripts)
        Autocephaly of the Orthodox Church of Ukraine
        • Tome of Autocephaly
        • Decisions of the Holy Synod
        • Speeches
        • Historical Documents and reflections
        • Memorandum of Collaboration
        • Announcements
        • Interviews
        Interchristian Relations
        • Dialogue with the Roman Catholic Church
        • Dialogue with the Anglican Communion
        • Dialogue with the Old Catholic Church
        • Dialogue with the Lutheran Evangelical Churches
        • Dialogue with the Evangelical Church In Germany (EKD)
        • Dialogue with the Lutheran Church In America
        • Dialogue with the Reformed Churches
        • Dialogue with the Ancient Eastern Churches
        • Participation of the Ecumenical Patriarchate in the World Council of Churches (WCC)
        • Participation of the Ecumenical Patriarchate in the Conference of European Churches (CEC)
        • Joint Declarations and Communiques
    • Venerable Patriarchal Church of St. George
      • BRIEF HISTORY
      • Divine Services in the Patriarchal Church
      • Photographs
      • Schedule of Divine Services
    • Holy Temples
      • Archdiocese of Constantinople
      • Dioceses of the Patriarchate
    1. Home
    2. The Patriarch
    3. Encyclicals
    4. Патриаршая синодальная энциклика по случаю празднования 1400-летия торжественного пения Акафиста, в молитвенном стоянии в связи с освобождением Царя Градов от осады аваров и персов

    Blog

    Патриаршая синодальная энциклика по случаю празднования 1400-летия торжественного пения Акафиста, в молитвенном стоянии в связи с освобождением Царя Градов от осады аваров и персов

    Posted on 27/03/2026

    ВСЕЛЕНСКИЙ ПАТРИАРХАТ

    + ВАРФОЛОМЕЙ

    Божией милостью 

    Архиепископ Константинополя — Нового Рима

    и Вселенский Патриарх

    полноте Церкви

    благодать и мир от Бога

    ✦  ✦  ✦

    «Взбранной Воеводе победительная, яко избавльшеся от злых, благодарственная восписует Ти, Град Твой, Богородице!»

    В этом году исполняется тысяча четыреста лет с тех пор, как в честь Богородицы торжественно был исполнен в церкви, в молитвенном стоянии всеми верующими, Кондак, ныне общеизвестный как «Акафист». Это возвышенное и дифирамбическое поэтическое произведение, с уникальным богатством великолепия, возводит, как исторически, так и богословски, к Божественному домостроительству Воплощения и к особой роли в нём Пречистой Матери Божьей.

    В этом кондаке верующие в молитве благочестно приветствуют Пресвятую последовательным повторением первого провозглашения благовестия благодати и радости, обращённым к Благодатной Деве Архангелом Гавриилом, — слова «Радуйся», через которое является «от века таинство» и совершается «главизна нашего спасения». Повторение в этом гимне слова «Радуйся» сто сорок четыре раза, обращенному к Преблаженной Деве, явно несёт в себе мистический смысл. Оно напоминает о ста сорока четырёх тысячах непорочных святых из Откровения, которые воспевают «новую песнь» на своих гуслях перед престолом Божиим и «следуют за Агнцем, куда бы Он ни пошёл»[1]. Непорочествующий и в благочестии, и в учении народ Божий, преданный до конца воплощённому Слову Божиему и неразрывно соединённый с Ним, воспевает спасительное Божественное домостроительство и одновременно приветствует одами мелодичных песнопений Преславную Матерь Господню и Матерь Церкви, Ее державное предстательство и благочестную паству Её!

    Начало кондака, его проимион, первоначально был известным гимном «Тайно заповеданное зная…», который относится исключительно к Благовещению Богородицы. Это свидетельствует о том, что весь гимн предлежит этому великому празднику, для которого и по сей день всё последование хайретизмов представляется прекрасным и великолепным венцом предпразднества и попразднества. Со временем в обиход вошёл новый вступительный гимн — «Взбранной Воеводе победительная», призванный выразить признательную благодарность народа Той, через Которую «воздвигаются победы» и Которою «ниспадают врази».

    Спасение Града и всей державы от яростного вражеского нашествия аваров и персов во время отсутствия императора Ираклия и его воинства, долго сражавшегося за возвращение честного Креста Христова, по праву приписывается могущественному предстательству и помощи Пресвятой Богородицы, Которой равноапостольный царь Константин Великий благоговейно посвятил Новый Рим. Прияв непрестанные и скорбные молитвы духовенства и народа из глубины их сердец, Богоматерь не только укрепила дух немногих защитников, но и совершила великое чудо: вихрями штормовых ветров Она привела к полному уничтожению флота осаждающих, после чего они обратились в беспорядочное бегство, и таким образом Град был спасён. Поэтому, «избавившись от бед», по праву Град Богородицы восписал свои победные гимны Панагии, Которую отныне нарицал своей «Взбранной Воеводою», и, как Таковой, снова и снова взывал к Ней на протяжении бурной истории народа, каждый раз испытывая сладостно Ее любовь и ее державный Покров!

    Исторический храм Влахерны, — где, согласно древнему преданию, каждую неделю совершалось всенощное бдение в честь Божией Матери, часто в присутствии императора, — наполнился в ночь на 7 августа 626 года стёкшимся множеством спасённого богомудрого народа. В великом умилении и со слезами благодарности, они воздали Ей поклонение и пели кондак с новым проимионом, как подобающее благодарение и должное славословие Богу и Той, Которая, по словам святого Андрея Критского, «вторствующая по Троице»,[2] — Свободительнице и Спасительнице Града и всей державы.

    С этого момента «Акафист» — этот блистательный шедевр церковного творчества, несравненный памятник эллинского слова и златотканное творение богодухновенного богословия — стал самым популярным гимном нашей литургической жизни, сладчайшим услаждением христиан. Уже давно он был переведён на многие языки. Епископы и священники с умилением поют его. Монахи читают его ежедневно, а верующие — многажды в течение всего года. Богословы анализируют его высочайшие догматические вершины. Языковеды и литературоведы погружаются в прекрасные глубины его выразительной утончённости и поэтического величия. Поэты и художники черпают вдохновение из его светлых лирических выражений. Иконописцы запечатлевают в истории прекрасные образы из его многобогатного содержания. Мастера церковной музыки облекают его витиеватыми священными песнопениями. И всё же «Акафист» всегда остаётся прежде всего богоподобающей молитвой Церкви! Голосом благочествующего сердца христианского! Славословием, благодарением, мольбой и обращением к «нас ради человек и нашего ради спасения Сшедшему с небес, и Воплотившемуся от Духа Святого и Девы Марии, и Вочеловечшемуся», и в то же время — и ко Имущей матернее дерзновение перед Богом, и к многажды и многообразно являемой Ею державной помощи и покрова благочестивого рода православного.

    Акафист призывает каждого верующего бодрствовать и пребывать твёрдо и непоколеблемо, в смирении и молитве, перед великими вызовами нашего века, в трудные дни многочисленных потрясений и воинских сражений, через которые сейчас проходит человечество. Будем же усердно молиться, чтобы Матерь «Мира Божиего», почитаемая всеми верующими в умилении и благочестии молитвенным приношением Ей «Акафиста», вновь выступила «Взбранной Воеводою» всем обидимым и пребывающим в опасности, и державным Покровом чад Церкви во всем мире, даровав человеческому роду истинный и «превосходящий всякое разумение» мир Сына Ее.[3]

    27  дня марта месяца 2026 A.D.

    Индикт III

    Варфоломей Константинопольский

    молитвенник во Христе

    + Эммануил Халкидонский, молитвенник во Христе

    + Амвросий Карпафский и Касский, молитвенник во Христе

    + Апостол Милетинский, молитвенник во Христе

    + Иосиф Проконисский, молитвенник во Христе

    + Мелитон Филадельфийский, молитвенник во Христе

    + Афанасий Колонийский, молитвенник во Христе

    + Феолипт Иконийский, молитвенник во Христе

    + Иосиф Буэнос-Айресский, молитвенник во Христе

    + Клеопа Шведский и всея Скандинавии, молитвенник во Христе

    + Кирилл Имвросский и Тенедосский, молитвенник во Христе

    + Константин Денверский, молитвенник во Христе

    + Григорий Анкирский, молитвенник во Христе

     

     

    __________

    1. Откр. 14, 1-5.

    2. Богородичен, Глас 1, Вечерня на неделю.

    3.Фил. 4:7.

    Latest News

    Announcement for the official Visit of His Beatitude the Pope and Patriarch of the Coptic Orthodox Church Tawadros II

    22/04/2026

    Paskalya Bayramı Münasebetiyle Patriklik Genelgesi 2026

    09/04/2026

    Osterbotschaft des Ökumenischen Patriarchen 2026

    09/04/2026

    ПАТРИАРШЕЕ ПОСЛАНИЕ НА СВЯТУЮ ПАСХУ 2026

    09/04/2026

    Useful Links

    • Ancient Patriarchates
    • New Patriarchates
    • Autocephalous Churches

    Follow Us


    Terms of use
    Privacy Policy

    Navigation

    • The Patriarch
    • The Patriarchate
    • News
    • Resources
    • The Patriarchal Church
    • Holy Churches and Pilgrimages

    Contact

    Postal Address

    Rum Patrikliği, Dr. Sadık Ahmet Cad. No. 19,
    34083 Fatih-İstanbul, TURKIYE
    Tel: +90 (212) 531.9670 – 6

    Office of Press And Communications

    Director – Nikolaos-Georgios Papachristou
    Email: ecpatr.pressoffice@gmail.com

    Copyright © 2026 Ecumenical Patriarchate

    This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT Reject
    Privacy & Cookies Policy

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
    Necessary Always Enabled

    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

    Website is under development

    New content will be added soon
    We are sorry for the inconvenience

     

    Continue in the greek version

    Η ιστοσελίδα είναι υπό ανάπτυξη

    Σύντομα θα προστεθεί και νέο περιεχόμενο
    Λυπούμαστε για την ταλαιπωρία