• Contact Us
    • Ελληνικά
    • English
    • Türkçe

    Logo Logo

    • The Patriarch
      • Welcome Message
      • Biography
      • Messages
      • Encyclicals
      • Homilies and Speeches
      • Letters
      • Publications
      • Private Patriarchal Office
      • Official Photographs
    • The Patriarchate
        History
        • A BRIEF HISTORY OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE
        • LIST OF PREVIOUS PATRIARCHS
        • The Patriarchal Church
        • The Patriarchal Court
        • Historical Patriarchal Collections
        • Patriarchal Archive and Library
        Administrative Structure
        • THE HOLY AND SACRED SYNOD

          • COMPOSITION OF THE HOLY SYNOD
          • CHIEF SECRETARIAT OF THE HOLY SYNOD
          • SYNODAL DECISIONS
          • SYNODAL LETTERS AND ENCYCLICALS
        • HIERARCHY OF THE ECUMENICAL THRONE

          • METROPOLITANS AND ARCHBISHOPS
          • METROPOLITANS IN THE EPARCHIES OF THE "NEW LANDS"”
          • TITULAR METROPOLITANS AND ARCHBISHOPS OF THE THRONE
          • EPARCHIAL BISHOPS OF THE THRONE
          • AUXILIARY BISHOPS OF THE THRONE
          • Retired Hierarchs of the Throne
          Synodal Committees
        • GRAND CHANCELLERY
        Institutes - Organizations
        • Patriarchal Institutes
        • Patriarchal Organizations
        • Theological School of Halki
    • EPARCHIES of the Throne
        EPARCHIES
        • Archdiocese of Constantinople
        • Holy Metropolises in Turkiye
        • Holy Metropolises in Greece
        • Other Eparchies in Europe
        • Eparchies in America
        • Eparchies in Asia
        • Eparchies of Oceania
        • Autonomous Churches
        • Patriarchal and Stavropegic Monasteries
        Map


    • News
        News Reports
        • Press Reseases
        • Announcements
        • PATRIARCHAL AUDIENCES AND REPRESENTATIONS
        • NEWS FROM THE DIOCESES
        • VARIOUS SPEECHES (FULL TRANSCRIPTS)
        • Interviews
        • LIVE BROADCASTS/VIDEO
        • Photographs
        Activities
        • Patriarch's Itinerary
        • Schedule
        ORTHODOXIA Periodical
        • Latest Issue
        • Previous Issues
        Office of Press and Communications
    • Resources
        HOLY AND GREAT COUNCIL
        • Official Documents
        • Pre-Conciliar Documents
        • Patriarchal Homilies
        • Speeches and Addresses
        Interfaith and Academic Dialogues
        • Dialogue Between the Orthodox Church and Judaism
        • Dialogue Between the Orthodox Church and Islam
        • Interfaith Meetings - Conferences
        Orthodoxy and the Environment
        • Messages of September 1st
        • Patriarchal Homilies
        • Halki Summit
        • Ecological Symposia
        • Common Declarations
        Orthodoxy and bioethics
        Theological, Historical and other texts
        Various Speeches (Full Transcripts)
        Autocephaly of the Orthodox Church of Ukraine
        • Tome of Autocephaly
        • Decisions of the Holy Synod
        • Speeches
        • Historical Documents and reflections
        • Memorandum of Collaboration
        • Announcements
        • Interviews
        Interchristian Relations
        • Dialogue with the Roman Catholic Church
        • Dialogue with the Anglican Communion
        • Dialogue with the Old Catholic Church
        • Dialogue with the Lutheran Evangelical Churches
        • Dialogue with the Evangelical Church In Germany (EKD)
        • Dialogue with the Lutheran Church In America
        • Dialogue with the Reformed Churches
        • Dialogue with the Ancient Eastern Churches
        • Participation of the Ecumenical Patriarchate in the World Council of Churches (WCC)
        • Participation of the Ecumenical Patriarchate in the Conference of European Churches (CEC)
        • Joint Declarations and Communiques
    • Venerable Patriarchal Church of St. George
      • BRIEF HISTORY
      • Divine Services in the Patriarchal Church
      • Photographs
      • Schedule of Divine Services
    • Holy Temples
      • Archdiocese of Constantinople
      • Dioceses of the Patriarchate
    1. Home
    2. Resources
    3. Holy and Great Synod
    4. Official Documents
    5. Toast by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew Chairman of the Holy and Great Council of the Orthodox Church at the Official Luncheon Hosted in His Honor and in Honor of Their Beatitudes the Primates of the Orthodox Autocephalous Churches by His Excellency Prokopios Pavlopoulos President of the Republic of Greece

    Blog

    Toast by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew Chairman of the Holy and Great Council of the Orthodox Church at the Official Luncheon Hosted in His Honor and in Honor of Their Beatitudes the Primates of the Orthodox Autocephalous Churches by His Excellency Prokopios Pavlopoulos President of the Republic of Greece

    Posted on 25/06/2016

    (Heraklion, Crete, June 19, 2016)

    Your Excellency, President of the Hellenic Republic,

    Your Beatitudes, Eminences and Friends,

    Beloved Mr. President of the Hellenic Republic, we express our joy for the presence of our Modesty and all the brother Beatitudes the Primates of the Most Holy Orthodox Autocephalous Churches at this luncheon that Your Excellency has graciously offered. It is a well-known fact that the relations between Church and State have gone through many phases, but regardless of the different ways we may characterize these relations, it is true, as a matter of fact, that both the State and the Church are concerned about man and improving the condition of his life. The State focuses her concern on the secular welfare of her citizens and the Church, while concerned about the earthly life, is also holding promise both for the present life and the life to come, to use ecclesial language.  

    Your Excellency is certainly aware of all this for you are an expert in the field of law and political science and you are someone who knows very well our education and history since you also were raised in an Orthodox environment. You fully understand the importance of the collaboration of these two great institutions and continue this good and blessed tradition of affable relations of cooperation and non-interference between the two. 

    Orthodoxy constitutes a real and permanent home of peaceful co-existence and stability within the modern conflict-ridden world, a true spring of peace for all people.

    The word of the Orthodox Church is necessary, because it proclaims the necessity of charity, love, unity of mankind and the need for the peaceful collaboration among the people of the world irrespective of their religious beliefs.

    The Most Holy Apostolic and Patriarchal Throne, in the person of our Modesty, together with His Beatitude Archbishop Ieronymos of Athens and All Greece as well as His Holiness Pope Francis of Rome, among other things, met recently on the island of Lesvos and expressed our pain and agony regarding the ongoing refugee crisis, for we have had similar experiences.

    I am also glad that the honorable Hellenic State understands this necessity and the importance of Christians in the Middle East and throughout the world and does what they can to offer relief to the refugees.

    We are convinced that the spiritual rebirth of the people shall overcome the various crises by way of the supportive ministry of the Church. Without this rebirth, any unilateral effort aiming solely at economic development shall be condemned to failure. The return to the Orthodox Tradition that has always been identified with the values of our People shall give life and meaning to the suffering contemporary man.

    With these thoughts, Your Excellency Mr. President, we thank through your person the honorable Greek State and the beloved Greek people for their prayerful presence and support of the work of our Synod and we promise that Orthodoxy shall fulfill Her historic duty and responsibility that has been assigned to her by the Lord and the illumination of the Comforting Holy Spirit.  

    Thus, we raise this cup to Your health, the highest Officer of the land, to the health of the Primates of the Orthodox Autocephalous Churches and the beloved here tonight, and to the spiritual and material well-being of the Greek people and all the people of the world, upon which we invoke the Grace and the Mercy of God who loves mankind. Amen.

    We would like to present Your Excellency, in commemoration of this historic day and as a blessing, this icon of your heavenly protector, Saint Prokopios the Great Martyr, which was painted on Mount Athos in the Holy Monastery of Xenophontos.

    Latest News

    SECOND PLENARY MEETING OF THE 19th SESSION OF THE JOINT INTERNATIONAL COMMISSION ON THEOLOGICAL DIALOGUE BETWEEN THE LUTHERAN WORLD FEDERATION – COMMUNIQUE

    15/05/2026

    Announcement for the official Visit of His Beatitude the Pope and Patriarch of the Coptic Orthodox Church Tawadros II

    22/04/2026

    Paskalya Bayramı Münasebetiyle Patriklik Genelgesi 2026

    09/04/2026

    Osterbotschaft des Ökumenischen Patriarchen 2026

    09/04/2026

    Useful Links

    • Ancient Patriarchates
    • New Patriarchates
    • Autocephalous Churches

    Follow Us


    Terms of use
    Privacy Policy

    Navigation

    • The Patriarch
    • The Patriarchate
    • News
    • Resources
    • The Patriarchal Church
    • Holy Churches and Pilgrimages

    Contact

    Postal Address

    Rum Patrikliği, Dr. Sadık Ahmet Cad. No. 19,
    34083 Fatih-İstanbul, TURKIYE
    Tel: +90 (212) 531.9670 – 6

    Office of Press And Communications

    Director – Nikolaos-Georgios Papachristou
    Email: ecpatr.pressoffice@gmail.com

    Copyright © 2026 Ecumenical Patriarchate

    This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT Reject
    Privacy & Cookies Policy

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
    Necessary Always Enabled

    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

    Website is under development

    New content will be added soon
    We are sorry for the inconvenience

     

    Continue in the greek version

    Η ιστοσελίδα είναι υπό ανάπτυξη

    Σύντομα θα προστεθεί και νέο περιεχόμενο
    Λυπούμαστε για την ταλαιπωρία