• Contact Us
    • Ελληνικά
    • English
    • Türkçe

    Logo Logo

    • The Patriarch
      • Welcome Message
      • Biography
      • Messages
      • Encyclicals
      • Homilies and Speeches
      • Letters
      • Publications
      • Private Patriarchal Office
      • Official Photographs
    • The Patriarchate
        History
        • A BRIEF HISTORY OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE
        • LIST OF PREVIOUS PATRIARCHS
        • The Patriarchal Church
        • The Patriarchal Court
        • Historical Patriarchal Collections
        • Patriarchal Archive and Library
        Administrative Structure
        • THE HOLY AND SACRED SYNOD

          • COMPOSITION OF THE HOLY SYNOD
          • CHIEF SECRETARIAT OF THE HOLY SYNOD
          • SYNODAL DECISIONS
          • SYNODAL LETTERS AND ENCYCLICALS
        • HIERARCHY OF THE ECUMENICAL THRONE

          • METROPOLITANS AND ARCHBISHOPS
          • METROPOLITANS IN THE EPARCHIES OF THE "NEW LANDS"”
          • TITULAR METROPOLITANS AND ARCHBISHOPS OF THE THRONE
          • EPARCHIAL BISHOPS OF THE THRONE
          • AUXILIARY BISHOPS OF THE THRONE
          • Retired Hierarchs of the Throne
          Synodal Committees
        • GRAND CHANCELLERY
        Institutes - Organizations
        • Patriarchal Institutes
        • Patriarchal Organizations
        • Theological School of Halki
    • EPARCHIES of the Throne
        EPARCHIES
        • Archdiocese of Constantinople
        • Holy Metropolises in Turkiye
        • Holy Metropolises in Greece
        • Other Eparchies in Europe
        • Eparchies in America
        • Eparchies in Asia
        • Eparchies of Oceania
        • Autonomous Churches
        • Patriarchal and Stavropegic Monasteries
        Map


    • News
        News Reports
        • Press Reseases
        • Announcements
        • PATRIARCHAL AUDIENCES AND REPRESENTATIONS
        • NEWS FROM THE DIOCESES
        • VARIOUS SPEECHES (FULL TRANSCRIPTS)
        • Interviews
        • LIVE BROADCASTS/VIDEO
        • Photographs
        Activities
        • Patriarch's Itinerary
        • Schedule
        ORTHODOXIA Periodical
        • Latest Issue
        • Previous Issues
        Office of Press and Communications
    • Resources
        HOLY AND GREAT COUNCIL
        • Official Documents
        • Pre-Conciliar Documents
        • Patriarchal Homilies
        • Speeches and Addresses
        Interfaith and Academic Dialogues
        • Dialogue Between the Orthodox Church and Judaism
        • Dialogue Between the Orthodox Church and Islam
        • Interfaith Meetings - Conferences
        Orthodoxy and the Environment
        • Messages of September 1st
        • Patriarchal Homilies
        • Halki Summit
        • Ecological Symposia
        • Common Declarations
        Orthodoxy and bioethics
        Theological, Historical and other texts
        Various Speeches (Full Transcripts)
        Autocephaly of the Orthodox Church of Ukraine
        • Tome of Autocephaly
        • Decisions of the Holy Synod
        • Speeches
        • Historical Documents and reflections
        • Memorandum of Collaboration
        • Announcements
        • Interviews
        Interchristian Relations
        • Dialogue with the Roman Catholic Church
        • Dialogue with the Anglican Communion
        • Dialogue with the Old Catholic Church
        • Dialogue with the Lutheran Evangelical Churches
        • Dialogue with the Evangelical Church In Germany (EKD)
        • Dialogue with the Lutheran Church In America
        • Dialogue with the Reformed Churches
        • Dialogue with the Ancient Eastern Churches
        • Participation of the Ecumenical Patriarchate in the World Council of Churches (WCC)
        • Participation of the Ecumenical Patriarchate in the Conference of European Churches (CEC)
        • Joint Declarations and Communiques
    • Venerable Patriarchal Church of St. George
      • BRIEF HISTORY
      • Divine Services in the Patriarchal Church
      • Photographs
      • Schedule of Divine Services
    • Holy Temples
      • Archdiocese of Constantinople
      • Dioceses of the Patriarchate
    1. Home
    2. The Patriarch
    3. Encyclicals
    4. ПАТРИЈАРШИСКА БОЖИЋНА ПОСЛАНИЦА 2025        

    Blog

    ПАТРИЈАРШИСКА БОЖИЋНА ПОСЛАНИЦА 2025        

    Posted on 25/12/2025

    + В А Р Т О Л О М Е Ј

    ПО МИЛОСТИ БОЖИЈОЈ, АРХИJЕПИСКОП КОНСТАНТИНОПОЉА – НОВИ РИМ
    И ВАСЕЉЕНСКИ ПАТРИЈАРХ
    ДО СВУ ПУНОЋУ ЦРКВЕ,
    БЛАГОДАТ, МИЛОСТ И МИР
    ОД РОђЕНОГ У ВИТЛЕЈЕМУ СПАСИТЕЉA ХРИСТA

    Часна браћо архијереји и најдража чеда у Господу,

    Удостојивши се и ове године да доспемо до великог празника Рођења по телу Сина и Логоса Божјег, славословимо Његову „неисказиву и несхватљиву снисходљивост“, Спаситеља рода људскога и Искупитеља све твари од пропадљивости, заједно са Анђелима кличући: „Слава на висини Богу, и на земљи мир, међу људима добра воља.“[1]

    Христос се открио као „Емануил“[2], као „Бог са нама“ и „за нас“, као Бог Који је близак свакоме од нас, као Онај Који је „ближи и од наше сопствене сродности“[3]. Предвечни Логос, једносуштан Богу Оцу, како је догматски установљено на Првом васељенском сабору у Никеји, чију је 1700. годишњицу хришћански свет достојно обележио прошле године, уподобио се Своме створењу, оваплотивши се од Духа Светога и Марије Дјеве, „да би људе учинио боговима по благодати“.

    Тропар Рождества Христовог благовести да је Христово Рођење „засијало свету светлост познања“, откривши „надсветовни и васељенски смисао“ живота и историје, односно истину да само хришћанска вера може у потпуности да задовољи најдубље стремљења ума и жеђ срца, јер „нема у другоме спасења“[4], осим у Христу. Од тада се „знање“, које „надима“[5], просуђује по речима Господњим: „Познаћете истину, и истина ће вас ослободити.“[6]

    Надумни догађај Оваплоћења проживљава се и духовно понавља у животу верних, оних који љубе јављање Спаситеља Христа. Како пише Свети Максим Исповедник, „Логос Божји, Који се једном родио по телу, увек се рађа по духу, из човекољубља, у онима који то желе.“[7] У том смислу, празновање Рођења Христовог, Оваплоћења Бога и обожења човека по благодати, не усмерава нас ка једном догађају прошлости, него нас води ка „граду који ће доћи“[8], ка вечном Царству Оца и Сина и Светога Духа.

    У свету у коме одјекују ратни покличи и звекет оружја, разглашава се анђелски благовест „на земљи мир“; глас Господњи ублажава „миротворце“, а Његова Света Црква на Светој Литургији узноси молитву „за мир одозго“ и „за мир свега света“. Истинска вера у живога Бога оснажује борбу за мир и правду, чак и онда када се она, по људским мерилима, суочава са наизглед непремостивим препрекама. Како богомудро стоји у Поруци Светог и Великог Сабора Православне Цркве, чију прву деценију од одржавања ћемо обележити наредне године, „уље религијског искуства треба користити за зацељивање рана, а не за распиривање ватре ратних сукоба.“[9]

    Јеванђеље мира на посебан начин односи се на нас, хришћане. Сматрамо недопустивом равнодушност према разједињењу хришћанства, нарочито када је оно праћено фундаментализмом и отвореним одбацивањем међухришћанских дијалога, чији је коначни циљ превазилажење подела и остварење јединства. Дуг борбе за хришћанско јединство је неподложан преговорима. На новој генерацији хришћана лежи одговорност да настави напоре пионира Екуменског покрета и да оправда њихове визије и трудове.

    Ми припадамо Христу, Који је „мир наш“[10] и „испуњена радост“ нашег живота, „благовољење“ које извире из сигурности да је „дошла истина“ и да је „сенка минула“, да је љубав јача од мржње, а живот јачи од смрти, да зло нема последњу реч у животу света, којим управља Христос – „јуче и данас исти и у векове“[11]. Ова вера треба да засија и да се открива у начину на који празнујемо Рођење Христово и остале црквене празнике. Богоугодни празнични живот верних треба да сведочи преображајну силу вере у Христа у нашем животу; да буде време благовољења и духовне радости, доживљај оне неисказиве „велике радости“, која је „синоним Јеванђеља“[12].

    Најсветија и богољубива браћо и возљубљена чеда,

    У 2026. години, Света и Велика Христова Црква обележава навршење 1400 година од 7. августа 626. године, када је Акатистни химн појан стојећи („ортостадин“) за време светог бденија у храму Пресвете Богородице у Влахерни, као израз благодарности Пресветој Богородици за спасење Града од најезде злобних непријатеља. Поводом ове историјске годишњице, Годишњак Васељенске Патријаршије за 2026. годину посвећен је сећању на овај значајни догађај за наше Предање и наш идентитет, који су нераскидиво и дубоко повезани са поштовањем присноблажене и Пречисте Мајке Бога нашега, Заштитнице и Непобедиве Војводе рода нашега.

    У том духу, приклањајући колена пред Маријом – Богородицом која носи Младенца, и клањајући се Богу Логосу, Који је примио нашу људску природу, свима вама желимо благословено Свето Дванаестодневље, а да нова година доброте Господње буде плодна у добрим делима и испуњена божанским даровима, Њему Коме припада свака слава, част и поклоњење, сада и увек и у векове векова. Амин! 

    Рођење Христово 2025

    † Константинопољски

    огњени молитвеник пред Богом за све вас

     

    ___________

    1. Лк. 2:14.

    2. Мт. 1:23.

    3. Νικολάου Καβάσιλα, Περί τῆς ἐν Χριστῷ ζωῆς, ΣΤ’, PG 150, 660.

    4. Дап 4:12 

    5. 1 Кор. 8:1.

    6. Јн. 8:32.

    7. Μαξίμου τοῦ Ὁμολογητοῦ, Κεφάλαια διάφορα θεολογικά τε καί οἰκονομικά, Ι, η’, PG 90, 1181.

    8. Јевр. 13:14.

    9. Порука Светог и Великог Сабора Православне Цркве православном народу и сваком човеку добре воље, § 4.

    10. Еф. 2:14.

    11. Јевр. 13:8.

    12. Лк. 2:10.

    Latest News

    Schedule of Sacred Services of the Holy Twelve days of Christmas at the Patriarchal Church (2025-2026)

    22/12/2025

    Patriarchal Encyclical for Christmas 2025

    20/12/2025

    Love in Action at the Phanar: How the Ecumenical Patriarchate Cares for Its Flock

    19/12/2025

    His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew Keynote Remarks “The Sacredness of Space and Dialogue” – 12th International Academic Consultation between Judaism and Orthodox Christianity, Theme: “Sanctity of Place – Sanctity of Space (December 8, 2025, Geneva, Switzerland)

    11/12/2025

    Useful Links

    • Ancient Patriarchates
    • New Patriarchates
    • Autocephalous Churches

    Follow Us


    Terms of use
    Privacy Policy

    Navigation

    • The Patriarch
    • The Patriarchate
    • News
    • Resources
    • The Patriarchal Church
    • Holy Churches and Pilgrimages

    Contact

    Postal Address

    Rum Patrikliği, Dr. Sadık Ahmet Cad. No. 19,
    34083 Fatih-İstanbul, TURKIYE
    Tel: +90 (212) 531.9670 – 6

    Office of Press And Communications

    Director – Nikolaos-Georgios Papachristou
    Email: ecpatr.pressoffice@gmail.com

    Copyright © 2026 Ecumenical Patriarchate

    This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT Reject
    Privacy & Cookies Policy

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
    Necessary Always Enabled

    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

    Website is under development

    New content will be added soon
    We are sorry for the inconvenience

     

    Continue in the greek version

    Η ιστοσελίδα είναι υπό ανάπτυξη

    Σύντομα θα προστεθεί και νέο περιεχόμενο
    Λυπούμαστε για την ταλαιπωρία